Le gouvernement veut simplifier les normes environnementales. Premier principe : toute création d’une norme sera accompagnée de la suppression d’une autre. Un programme pluriannuel de simplification sera arrêté avant juin 2013 et les états généraux de la modernisation du droit de l’environnement se tiendront.